Supporting the ASPCA: Beware of local JC Clothing scam

Dear Residents,

The ASPCA (American Society for the Prevention of Cruelty to Animals®) is a national organization dedicated to keeping animals safe and healthy, and we operate several programs in the New York City area, including our Adoption Center, Animal Hospital, and Primary Pet Care Clinics.

You may have seen local flyers distributed by “JC Clothing” that solicit donations of various household items and identify JC Clothing as an ASPCA Business Ambassador. This is not true:

The ASPCA does not receive donations from JC Clothing.

If you are interested in supporting the ASPCA and our mission to prevent cruelty to animals, we encourage you to visit our website at ASPCA.org to learn how you can donate and get involved. Thank you for your support!

Estimados Residentes:

La Sociedad Americana para la Prevención de la Crueldad hacia los Animales (American Society for the Prevention of Cruelty to Animals, ASPCA) es una organización nacional dedicada a preservar la salud y seguridad de los animales y opera varios programas en el área de la ciudad de Nueva York, incluyendo los de Centro de Adopción, Hospital de Animales y Clínicas de Atención Primaria de Mascotas.

Es posible que haya visto volantes locales distribuidos por “JC Clothing” a través de los cuales se piden donaciones de varios artículos para el hogar y se identifica a JC Clothing como Embajadora comercial de la ASPCA. Esto no es cierto:

la ASPCA no recibe donaciones de JC Clothing.

Si está interesado en apoyar a la ASPCA y a nuestra misión de prevenir la crueldad hacia los animales, le recomendamos que visite nuestro sitio web en ASPCA.org para enterarse de cómo puede donar e involucrarse. ¡Gracias por su apoyo!