English »

Residentes de Los Ángeles: Usted Puede Ayudar A Los Gatos

Los Angeles Residents: You Can Help Cats

Los gatos tienen una presencia habitual en muchos de los barrios de Los Ángeles, y la población de los gatos tiende a aumentar rápidamente durante la primavera y los meses durante el verano conocido como “la temporada de los gatitos.” Con la meta en mente de reducir el número de gatos y gatitos que entran a los refugios del condado de Los Angeles, la ASPCA (Asociación Americana para la Prevención de Crueldad a Animales) está trabajando con el Departamento de Control de Animales para proveerle a la comunidad una variedad de servicios sin costo para asistir a los gatos.

 
Servicios que se ofrecen:

Si usted vive en el condado de Los Ángeles y quiere ayudar a los gatos y gatitos, la ASPCA le puede proveer asistencia con los siguientes servicios:

  • Servicios de esterilización/ castración (operación para que no puedan reproducir gatitos)
  • Atención médica
  • Suministros para cuidar a los gatitos en casa
  • Transporte
  • Cuidado y hogar temporal

 
Para aprovechar de estos y otros servicios para los gatos de Los Ángeles llame al 1-844-GATOS LA (1-844-428-6752

 
Preguntas más frecuentes

¿Sí está embarazada una gata, se puede esterilizar (operar para no reproducir gatitos)?

Si. Por favor informenos si usted sospecha que la gata está embarazada. En ese caso, podemos acelerar el proceso. Las operaciones para no reproducir, aseguran que no nazcan camadas en el futuro.


Ésta hembra acaba de tener gatitos. ¿Cuándo la puedo operar?

Gatos femeninos pueden ser esterilizadas dos meses después de que nacieron los gatitos.


Después de que la gata que tuvo gatitos es esterilizada, ¿todavía puede amamantar (alimentar) a los gatitos?

No. Por esta razón, la operación de esterilización para hembra debe de tomar parte por lo menos ocho semanas después del nacimiento de los gatitos. Nuestro equipo le puede asistir con cuidado temporal para los gatitos.


¿Qué si el gato/ la gata tiene FELV/FIV?

En caso de que se sospecha FELV/FIV debido a síntomas clínicos, los veterinarios harán unos análisis/ exámenes adicionales para confirmar el diagnóstico y trabajar con usted para determinar los próximos pasos apropiados.


¿Qué si necesito transporte para llegar a un lugar designado para que recojan al gato o veterinario?

Es probable que le ayudemos con transporte, particularmente si tiene una cantidad más grande de gatos. Vamos a pedirle su información y después ponernos en comunicación con usted.


¿Dónde puedo recoger jaulas, comida y otros suministros?

Los suministros están disponibles en el centro de control de animales Baldwin Park Animal Care Center: 4295 North Elton Street, Baldwin Park, CA 91706.


¿Qué puedo hacer si encuentro una camada de gatitos?

Si encuentra una camada de gatitos, vigile el área en caso de que regrese la madre de los gatitos al mismo lugar. Es posible que la madre se fue por unas horas en busca de comida para alimentarse o para buscar otro sitio para cuidar a los gatitos. Espere unas tres horas y después vaya a revisar el sitio. Si usted está seguro/a que la madre no regresará, tiene varias opciones:

  • Puede llevar a los gatitos a su casa y cuidarlos. Los gatitos necesitan ser alimentados cada 2-6 horas. Dependiendo de su edad, es posible que requieren ser alimentados con botella. Cuando ya estén de edad suficiente, podemos conectarlo/a a servicios para esterilizar/castrar y vacunas. También le podemos asistir a encontrarles un hogar temporal o permanente con una organización de rescate.
  • Si usted puede cuidar a los gatitos por unos días, podemos intentar de encontrar un hogar temporal. También le podemos asistir con suministros y apoyo por medio de una línea directa para que pueda llamar a hacer preguntas.
  • En caso de que usted absolutamente no puede cuidar a los gatitos por más de cierto tiempo, por favor llévelos al Baldwin Park Animal Care Center.

¿Pensé que el refugio seria un lugar seguro para los gatitos?

Los gatitos recién nacidos requieren cuidado de las 24 horas, algo que el refugio no está equipado para hacer. La mejor opción es que los gatitos se queden con la madre hasta que pueden alimentarse solitos, pero si esa no es una opción, alimentándolos con una botella y cuidarlos hasta que tengan la edad suficiente es otra buena opción.


¿Por qué no los pueden recoger?

La ASPCA está colaborado con el condado para proveer servicios en ésta área, nuestra meta es proveer opciones alternativas a traer a los gatos al refugio. Si usted absolutamente necesita traer a los gatos al refugio y no los puede transportar, por favor comuníquese con el condado al (626) 962-3577 y le pueden asistir. Nosotros podemos trabajar en equipo con la comunidad y proveer servicios para mantener a los gatos fuera de los refugios y podemos asistir con servicios de transporte a clínicas veterinarias y otros servicios en ciertos casos, pero desafortunadamente no podemos asistir con transporte en cada caso.


¿Cuánto cuesta para obtener estos servicios?

Los servicios están disponibles sin costo para los residentes de las áreas de servicio de Baldwin Park:

  • Altadena (unincorporated area)
  • Arcadia (unincorporated area)
  • Azusa (City and unincorporated area)
  • Baldwin Park
  • Bassett (unincorporated area)
  • Brea (unincorporated area)
  • Charter Oak (unincorporated area)
  • Claremont (unincorporated area)
  • Covina (City and unincorporated area)
  • Diamond Bar (unincorporated area)
  • Duarte (City: limited services, unincorporated area)
  • El Monte (City: limited services; unincorporated area)
  • Glendora (unincorporated area)
  • Hacienda Heights (unincorporated area)
  • Industry
  • Irwindale
  • La Crescenta (unincorporated area)
  • La Puente (City and unincorporated area)
  • La Verne (unincorporated area)
  • Monrovia (unincorporated area)
  • Montrose (unincorporated area)
  • Mt. Baldy (unincorporated area)
  • Pasadena (unincorporated area)
  • Rosemead
  • Rowland Heights (unincorporated area)
  • San Dimas (unincorporated area)
  • San Gabriel (unincorporated area)
  • South El Monte (unincorporated area)
  • South San Gabriel (unincorporated area)
  • Temple City (unincorporated area)
  • Valinda (unincorporated area)
  • Walnut (City and unincorporated area)
  • West Covina (City and unincorporated area)

¿Por qué necesito esterilizar/castrar (operar para que no puedan reproducir) a los gatos?

Es mejor para la salud de los gatos y ayuda a evitar que más animales entren a los refugios que ya están llenos de gatos. Todos estamos trabajando juntas para hacer nuestra parte en orden de reducir el número de gatos que corren riesgo.


Por favor ayúdenos a correr la voz acerca de estos servicios disponibles para los gatos de Los Ángeles con compartir esta información usando los hashtags #GatosLA and #HelpLAcats.